terça-feira, janeiro 05, 2016

Feliz ano-novo! ~ 明けましておめでとうございます!


Antes de tudo...

こんにちは、皆、お元気ですか?
2015年もう終わって、2016年が始めているのです。
私はあなたに平和な生活や沢山の幸運を祈っています!
それらは【日本語学校】のブローグの著者の希望ですよ。
【日本語学校】と言うブローグを読み続けてよね!

Boa tarde, pessoal, como vão?!
2015 já acabou e 2016 está começando.
Eu lhe desejo uma vida com paz e muita sorte!
Esses são os desejos do escritor do blog.
E continuem lendo o blog Nihongo Gakkou!

X--X--X

Bom, mais um ano se foi, né, pessoal?
Mais um ano na luta contra dos kanji, mais um ano na luta contra gramática do japonês está começando... Certo, como eu disse ali em cima, desejo tudo melhor para vocês: paz, amor, sucesso, felicidade, sorte, dindim (porque né, ninguém compra livros de japonês com folhas) e tudo de mais!

Este ano, seu Deus quiser vou entrar na faculdade e aí o bicho vai pegar haha... Mas vamos lutar para conciliar os estudos de japonês (que estão meio fraquinhos) e os estudos da faculdade! :)

Hoje não vou escrever muito apenas ensinar como é "feliz ano-novo"... No título do post já se pode ver uma das formas, sendo ela 明けましておめでとうございます (akemashite omedetou gozaimasu), que é dita quando já se entrou no novo ano. Antes da virada, diz-se よいお年を (yoi otoshi wo), desejando um bom ano que está por vir!

Então, sucesso, força e foco nesse 2016! 

E #vamoquevamo!
 
Copyright © 2013 日本語学校 - Traduzido Por: Templates Para Blogspot
Design by FBTemplates | BTT